La ragazza della grande nave bianca by Jesper Bugge Kold & Mich Vraa

autore:Jesper Bugge Kold & Mich Vraa [Kold, Jesper Bugge & Vraa, Mich]
La lingua: ita
Format: epub
Tags: F
editore: Saga Egmont
pubblicato: 0101-01-01T00:00:00+00:00

Il soldato prende uno zaino da uno scomparto sotto un sedile della jeep. Ci infila dentro la mano e tira fuori una borraccia da campo.

«Come here» dice a Yun e Hwan, ancora seduti sulla jeep. Quando scendono, il soldato porge la borraccia a Yun.

Lei sta per portarla alla bocca, ma lui la ferma.

«No no!» le dice. «Wash». Gesticolando le mostra come lavarsi il viso, sotto le ascelle e fra le gambe. Mima quest’ultima parte sghignazzando in modo strano.

«Wash before dinner» conferma l’autista, anche lui sghignazzando.

Hwan cerca di avvicinarsi a Yun, ma il soldato lo ferma con una mano sul petto. «No. Not you. Stay here».

Hwan non capisce cosa stia dicendo, però ha sete. Il soldato gli blocca la strada.

«Posso avere un sorso d’acqua?» chiede Hwan in coreano. Guarda il soldato con occhi imploranti.

Il soldato lo spinge via. «Merda, e chi ti capisce?» borbotta.

Hwan inciampa all’indietro, ma riesce a recuperare l’equilibrio e rimane in piedi. Fa un passo avanti e Yun vede l’ostinazione sul suo viso. Al villaggio la famiglia di Hwan era trattata con rispetto; non e abituato agli spintoni.

Il soldato diventa rosso di rabbia. Guarda per un attimo Hwan, poi tira fuori una pistola da una fondina appesa in cintura. E nera e nella mano di quell’uomo sembra pesante. Yun trattiene il fiato. Rimane lì con la borraccia da campo in mano e non sa cosa fare. Non capisce cosa stia succedendo; sa solo che all’improvviso l’atmosfera e cambiata e ora trema talmente tanto che l'acqua si riversa fuori dalla borraccia.

Il soldato sventola la pistola davanti al viso di Hwan. «Get lost, kid» grida.

Hwan non capisce l’ordine del soldato, quindi scuote il capo. Il soldato gli indica la boscaglia. «Fuck off» grida.

«Vuole che te ne vai» dice piano Yun.

Hwan tentenna e il soldato lo spinge con forza buttandolo a terra. Quando si alza, Yun vede che si e arreso. Le lancia un’occhiata priva di ogni ribellione, poi si gira e si incammina fra gli alberi. Si volta indietro una sola volta prima di uscire dal loro campo visivo.

L’autista appoggia sul cofano della jeep una piccola radio nera e la accende. Gira una manopola e dalla radio esce qualche parola gracchiante, “Voice of America”, poi parte un brano. Una voce maschile canta in inglese. Yun non capisce una parola, ma quella musica allegra le accende un filo di speranza. Forse stanno solo scherzando?

Il soldato rimette la pistola nella fondina. «Balla per noi, ragazzina» le dice.

Yun capisce quelle parole, ma non ne intende il senso. Esitando scuote il capo.

Il soldato cammina lentamente verso di lei portando la mano sulla fondina della pistola e le si ferma davanti. Le accarezza i capelli e sussurra: «Balla per me, piccola stupida mangiariso».

Yun scoppia in lacrime. Sente le fitte ai piedi. I soldati ridono forte. «Falle vedere come si balla, Danny» dice l’altro con aria di scherno.

L’autista le si avvicina. Le prende la mano la stringe e le passa un braccio intorno alla vita. Il corpo di Yun e completamente molle e lui la tira a sé.

scaricare

Disconoscimento:
Questo sito non memorizza alcun file sul suo server. Abbiamo solo indice e link                                                  contenuto fornito da altri siti. Contatta i fornitori di contenuti per rimuovere eventuali contenuti di copyright e inviaci un'email. Cancelleremo immediatamente i collegamenti o il contenuto pertinenti.